歴史の中に退場
龍山駅前性売買集結地
「歴史の中に」

2011.9.16
ソウル=聯合ニュース
ハンミヒ記者



ソウル龍山駅前の性売買集結地に残っていた最後の店が門を閉めた。

龍山警察署は去る8日、自主的廃業に反対していたハム某氏の業店が廃業することによって、龍山駅前集結地売春根絶計画樹立から6ヶ月ぶりに、
売春を根絶したと16日明らかにした。

龍山駅集結地には2004年取り締まりを始めた当時100余りの業者が集まっていたが、本格的な再開発が始まった2009年からは自主的に廃業する所が増え、今年の初めには20ヶ所余りに減っていた。

龍山署は去る3月、売春根絶基本計画を樹立した後、事業主らに書翰文を送って事業主や再開発組合長との懇談会などを推進した結果、去る5月27店舗中26の店舗の経営者が自主的廃業を決定したと伝えた。警察は以後持続的に昼夜間点検を実施し業種転換を誘導しながら、女性家族部とともに性労働従事者の自活対策を推進してきた。


http://www.yonhapnews.co.kr/society/2011/09/16/0701000000AKR201109160919




原文機械翻訳一部修正


関連する記事

龍山駅前集娼村消える hezulnettのブログ
http://blog.naver.com/hezulnett/20138113085
龍山駅前の紅灯消える、最後の業者廃業 韓国日報
http://news.hankooki.com/lpage/society/201109/h2011091617374021950


龍山駅集娼村「紅灯」消える
最後の売春業者廃業
韓国日報
ナムポラ記者
2011.09.16



ソウル市内5大集娼村――永登浦、ミアリ、清凉里、千戸、龍山――の中の一つ、龍山駅集娼村が消えた。

中略

しかしA業者のみが自主廃業を拒否。警察は巡回査察を強化、去る8日に廃業案をのませた。 龍山署の関係者は「初めから強力に取り締まりをするよりは事業主らと対話で合意点を導き出そうと努力したおかげ」と自評した。

http://www.hankooki.com
 

みょんどん君の韓国置屋通信
淪落の墓場 ― ソウル龍山私娼窟廃滅


ま、いまどきの韓国で切実に伝統的私娼街(いわゆる置屋)を必要とする顧客などそうはいないと思う。不潔だし、設備は古い。実際このように薄汚いから、過去の風物として存在を惜しむ人もあまりいないことだろう。

せいぜい日本人ストロングスタイル置屋馬鹿ジジイなど一部奇特なリピーター旅行者どもにとっては、生きがいがひとつ減って残念なんだろうが、もう数年前からすでに韓国置屋は死に体。あと数年の余生と見ていい。 

ところが性売買特別法のおかげでますます陰性化した韓国のエロ風俗アイテムは、ほかの世界の大都市に比べレベル的にはまだまだだが、数年前よりもグッと進化(深化)してきてるし、置屋のほかにいくらでもエロくて助平で面白い遊び・面白い場所は無限にあったりする。まだあんまり知られてはいないようだがな……

ぐえーへっへ







 

  • Share on Tumblr
  • add to hatena-bookmark
  • .
    2
    • ほんのイモ名無し's comment
    • October 11, 2011 22:59
    • 昨日見てきたけど確かに終わってた。
      でも一箇所だけアジュマが座ってる店あったな。
      近寄らなかったけど。
  1. 1
    • look4st's comment
    • October 10, 2011 00:40
    • [strong]용산역 아직 죽지 않았다.[/strong]

      [small]2011-10-02 22:47:57

      어제 밤 00시 30분 쯤 되었을겁니다.
      늦게 어디 좀 다녀오느라고 심야버스를 타고오다 용산역 정류소에 내렸습니다.
      길을 건너서 언니골목으로 들어갔습니다.
      용산역 앞은 완전히 문 닫은걸로 알고 있었기 때문에, 언니 보려고 들어간건 아니고...
      실은, 버스타기 전에 먹은 막걸리에 맥주 때문에 오줌보가 터지기 일보직전이라...
      어차피 문 닫은 언니골목이니 아무도 없을 것이고, 생리현상 해결하기에 안성맞춤일거라 생각했기 때문이죠.
      들어가서, 시원~하게 해결하고... 집으로 가려면 택시를 타야겠기에...
      골목을 꺽어서 용산역 앞으로 가려는데,
      어라? 문닫은 가게들, 부서진 가게들 가운데 한 가게에...
      어두운 빨간 불빛아래 한 언니가 앉아 있습니다. 솔직히 얼굴이나 몸매는 그닥...이었지만......
      마침 술기운도 올랐겠다, 술자리에서 다 못한 회포도 쌓였겠다, 집에 가봐야 아무도 없겠다...
      그냥 들어갔습니다. 네, 완전 충동구매(?)죠......
      30분에 10만원이랍니다. 어라? 언제부터? 영등포에서 7만원에 30분 연애한게 엊그제인데?
      쨌든, 술기운에 그러자 그러고 연애를 합니다.
      언니, 사까시도 대충하고 대뜸 올라탑니다. 자기 말로는 이런 업소는 처음이고, 거기 나온지 사흘째라는데...
      하는 행동은 안그런거 같습니다. 꽤나 익숙하고 터프합니다.
      뭏든, 언니가 위에서 으쌰으쌰하다가... 힘들다고 자리 바꾸자네요. 그 때 까지만 해도 그냥 그저 그런 언니였는데...
      밑에 눕히고 내가 위에서 힘쓰기 시작했더니, 어라... 얼굴표정이 꽤 귀여워지면서...
      연기를 제법 그럴듯하게 합니다. 색쓰는 소리도 막 지르고, 야동에서나 듣던 그런 소리를...
      내가 좀 토끼과라, 그 색소리에 그만 발사~할 뻔 했으나, 용케 한번 넘기고...
      [/small]
     add comment

    


about R.O.K.
       more cutie-sounds


  • Kim Myung-Gon Sound Vol.1
    23 tracks, total time: 1:49:47

    When I Feel Love - Nami 1987
    Round And Round - Nami 1985
    Got To Give It Up - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Shake Your Booty - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Fire, Come Together - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Birthday - Garam Gwa Mae 1978
    Blue Jeans - Black Butterfly 1981
    For Elise - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    After You Leave Me - Jang,Deok 1986
    Love Feeling - Yoon,Ik-Hee 1991
    The Rain Pours Down - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Silent Night Holy Night - Seoul Nageunae 1976
    Jingle Bells - Seoul Nageunae 1976
    Wandering - Gu,Chang-Mo 1986
    Symphony No.5 - Sarang Gwa Pyunghwa 1978
    Temptation - Lee,Jae-Young 1990
    Flying In The Deep Night - Lee,Mun-Sae 1987
    A Day Of Sunrize - Seoul Nageunae 1976
    Balloon In My Heart - Seoul Nageunae 1976
    NoNoNoNoNo - Ha,Soo-Bin 1992
    Rose - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Dokdo Is South Korea Land - Jung,Gwang-Tae 1982
    Ave Maria - Sarang Gwa Pyunghwa 1978




    All songs arranged & performed by
    Kim,Myung-Gon (1952-2001)



    https://soundcloud.com/koreastationnouveau/sets/kim-myung-gon-sound-vol-1







▼ highlight



▼ articles


記事検索



  • ライブドアブログ
                     
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Back To Top