ニュー南山ホテル火災
1974.10.17

火災は1974年10月17日午前1時53分に発生した。ソウル中区会賢洞に位置するニュー南山観光ホテルには当時日本人29名を含む140名が投宿していた。

火元は4階廊下付近と見られ、火の手は階段を通じて瞬く間に5階6階へと燃え広がった。煙と火炎に包まれた建物の内部は助けを求める人々の阿鼻叫喚状態と化し、上層の客室では火魔に耐え切れず部屋のガラス窓をつき破った10名あまりの投宿客が地面にたたきつけられた。

緊急出動したソウル消防特攻隊の手によって火災は午前2時50分頃には鎮火したものの、ビニール素材の壁紙等が多く燃えた影響で館内に毒ガスが充満、救出に困難を来たし想定以上の人命被害をもたらした。

消防の現場検証結果、出火原因は漏電。犠牲となった人の数は19名(うち日本人7名)・負傷44名。死因の内訳は12名が煙に巻かれての窒息死、3名が焼死、2名が墜落死、のこり2名の死因は不詳、であった。


裸で救助される女性客 

1970年代中盤当時、ソウルきっての繁華街である明洞や南大門市場にほど近い火災現場周辺では、1971年12月の大然閣ホテル、1972年8月のパレスホテル、1979年4月のライオンズホテルなど、大規模な人命被害(いずれも日本人含む)を招いた大型の火災事故が幾度も発生している。


新聞スクラップ画像は京郷新聞/東亜日報の当日付け記事より

 
…夜中の3時頃だったと思う。このときも警察からの電話でたたき起こされた。某々のホテルで火災が起こり、数名の日本人が焼死したという連絡だった。…死者7名はすべて男性だった…

…病院の裏側の簡単な屋根があるたたきの上にムシロが敷かれ、10余名の遺体が並べられていた。日本でも朝からテレビや新聞で大きく報じられ、午後になると被害者の遺族が駆けつけてきた。



…遺族たちを病院の霊安室に案内した。死亡した日本人と同室していた韓国の女性の遺体も、同じ霊安ボックスに収容するので隣同士になる。しかし、家族たちはそのことを知らない。死んだ韓国女性は、貧しい家の娘たちであり、それも地方からきている者が多いので、彼女たちの遺族は1人か2人だった。

日本人遺族が涙を流しているその隣で、50過ぎの娘の母親が、何か大声をあげながら泣いていた。韓国の女性はこのような場合、よく独り言をいいながら泣くことがある。

「親孝行の娘が、若いのに死んでしまって可哀相だ。家族みんなの犠牲になってほんとうに可哀相だよ」

と言って泣いていた。若い娘はソウルで、身を削って家族のために働いていたのである。

…焼死した人のなかには仕事で来韓し、災難にあった気の毒な人もいたが、外国に出て一夜の快楽を求める裏には、こうした悲劇に見舞われることも少なくなかった。








「ソウルの日本大使館から―外交官だけが知っている素顔の日韓関係」
町田貢 1999 文藝春秋

 

 




 

  • Share on Tumblr
  • add to hatena-bookmark
  • .
     add comment

    


about R.O.K.
       more cutie-sounds


  • Kim Myung-Gon Sound Vol.1
    23 tracks, total time: 1:49:47

    When I Feel Love - Nami 1987
    Round And Round - Nami 1985
    Got To Give It Up - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Shake Your Booty - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Fire, Come Together - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Birthday - Garam Gwa Mae 1978
    Blue Jeans - Black Butterfly 1981
    For Elise - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    After You Leave Me - Jang,Deok 1986
    Love Feeling - Yoon,Ik-Hee 1991
    The Rain Pours Down - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Silent Night Holy Night - Seoul Nageunae 1976
    Jingle Bells - Seoul Nageunae 1976
    Wandering - Gu,Chang-Mo 1986
    Symphony No.5 - Sarang Gwa Pyunghwa 1978
    Temptation - Lee,Jae-Young 1990
    Flying In The Deep Night - Lee,Mun-Sae 1987
    A Day Of Sunrize - Seoul Nageunae 1976
    Balloon In My Heart - Seoul Nageunae 1976
    NoNoNoNoNo - Ha,Soo-Bin 1992
    Rose - Sarang Gwa Pyunghwa 1979
    Dokdo Is South Korea Land - Jung,Gwang-Tae 1982
    Ave Maria - Sarang Gwa Pyunghwa 1978




    All songs arranged & performed by
    Kim,Myung-Gon (1952-2001)



    https://soundcloud.com/koreastationnouveau/sets/kim-myung-gon-sound-vol-1







▼ highlight



▼ articles


記事検索



  • ライブドアブログ
                     
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Back To Top